CUSTOMERS` ROOM Помещение в брокерской конторе (маклерской компании), предназначенное для клиентов. Его главная отличительная особенность - наличие ТАБЛО, на к-рое для удобства присутствующих по мере поступления телетайпной информации выносятся котировки различных бирж
PAWN, PLEDGE Термин имеет следующие значения 1. PAWN. Обеспечение для оплаты долга. В США этот термин применяется к З. личных вещей - драгоценностей, мебели, одежды, музыкальных инструментов и т. п. - в обеспечение ссуды, получаемой от кредитора, имеющего лицензию и право на установление повышенных процентных ставок. Такому кредитору необходимо получить в З. для обеспечения выдаваемой ссуды реальное имущество, к-рое он может продать или использовать иным образом в случае, если ссуда не будет погашена в установленный срок. В Англии этот термин используется применительно к передаче зал
LIENOR, PAWNBROKER, PLEDGEE Термин имеет следующие значения 1. LIENOR. Лицо, обладающее правом наложить арест на имущество. 2. PAWNBROKER. См. ЗАЛОГ. 3. PLEDGEE. Сторона, в пользу к-рой осуществлен залог, т. е. кому заложены в качестве обеспечения ссуды ценные бумаги и др. подлежащее возможной переуступке имущество.