ОБЯЗАТЕЛЬСТВО ДОЛГОВОЕ, НЕ ПОДЛЕЖАЩЕЕ ДОСРОЧНОМУ ПОГАШЕНИЮ
IRREDEEMABLE DEBENTURE Вид БЕССРОЧНОГО ДОЛГОВОГО ОБЯЗАТЕЛЬСТВА, не имеющего специального обеспечения. К числу таких обязательств относятся, в частности, акции британских ж.-д. компаний, по к-рым не указывается срок погашения или др. условия выплаты основного капитала иначе как в случае ликвидации Акции британских ж. д. выпускались в двух видах - подлежащих и не подлежащих погашению (бессрочных), с процентными ставками от 2,5 до 5%. Правительство Великобритании в 1939 г. в связи с началом войны установило контроль над ж. д. и выплату фиксированной ежегодной ренты по акциям. В соответствии с Законом о транспорте от 6 августа 1947 г., ж.-д. транспорт был национализирован с 1 января 1948 г. Держатели ценных бумаг, включая бессрочные акции, получили гарантированные транспортные акции со сроками погашения в 1978-1988 и 1968-1973 гг.
COMMODITY PAPER По первоначальному определению Совета управляющих ФРС (Правило А, серия 1917 г.), это `долговое обязательство, тратта, переводной вексель или акцептованная коммерческая тратта, сопровождающаяся и обеспеченная отгрузочными документами или квитанцией склада или др. подобными документами на одобренный, легко реализуемый биржевой товар с длительным сроком хранения и застрахованный должным образом` При последующем пересмотре Правила при перечислении элементов обязательств подобного рода делался акцент на `переводном векселе, оплачиваемом по предъявлении или по требованию`.
BOND OF INDEMNITY Письменный документ, подписанный поручителем, к-рый гарантирует защиту др. стороны от убытков. Обычно оно применяется при предоставлении гарантии корпорации от убытка в случае предъявления в будущем ценной бумаги ее владельцем, к-рая была вновь выдана корпорацией. Оно также применяется для страхования риска банка-трассата в случае, если трассант дает приказ на приостановку платежей по какому-либо подтвержденному чеку