BOND Процентный долговой сертификат, один из серии составляющих ссуду правительству или деловой корпорации или офиц. обещание заемщика выплатить кредитору определенную сумму денег в указанную будущую дату с гарантией или без нее и подписанное и скрепленное печатью лица, дающего его (заемщиком). Это может быть обещание выплатить основную сумму в указанную будущую дату и произвести серию процентных выплат, обычно через каждые полгода до наступления указанной будущей даты `все разделенные процентные контракты по будущим выплатам денег, к-рые были взяты в долг с обеспечением или без него, н
PERPETUAL BOND Облигация, не имеющая фиксированного срока погашения; или с очень длительным сроком погашения, к-рая, следовательно, в практической деятельности может рассматриваться как бессрочное обязательство. Б.о. противоречивы по своей сути, т. к. представляют собой обещание выплатить основную сумму долга и проценты по ней в определенный срок в будущем. Они также известны как ОБЛИГАЦИИ С НЕОПРЕДЕЛЕННЫМ СРОКОМ, а также называются ОБЛИГА-ЦИЯМИ, НЕ ПОДЛЕЖАЩИМИ ДОСРОЧНОМУ ПОГАШЕНИЮ Консолидированные рентные бумаги Великобритании, особенно 2,5-процентные консолидированные акции 1921 г
EXTERNAL BOND В тех случаях, когда правительство осуществляет заимствования путем размещения облигаций в др. гос-ве, они называются ин. Их основная сумма и проценты деноминированы в валюте страны, где происходит размещение. Преимущество таких облигаций заключается в том, что в этом случае устраняется валютный риск, связанный с колебаниями курсов валют для граждан тех стран, валюта к-рых используется. О.в. следует отличать от ВНУТРЕННИХ ОБЛИГАЦИЙ, к-рые правительство продает инвесторам внутри страны См. ОБЛИГАЦИИ ИНОСТРАННЫХ ПРАВИТЕЛЬСТВ.