ДИЛЕРЫ И БРОКЕРЫ ПО ГОСУДАРСТВЕННЫМ ЦЕННЫМ БУМАГАМ
GOVERNMENT SECURITIES DEALERS AND BROKERS Дилеры покупают и продают гос. ценные бумаги за свой собственный счет, а также заключают сделки с клиентами и др. дилерами. Д. работают в тесном контакте с ФРС и Казначейством. Они вправе покупать долговые обязательства непосредственно у Казначейства для перепродажи. Первичные Д. (Primary dealer - дилер, имеющий право непосредственных сделок с Казначейством и федеральными резервными банками по гос. ценным бумагам. - Прим. перевод.) имеют право покупать гос. ценные бумаги непосредственно у ФРС в обмен на обязательство поддерживать рынок долговых
BOOK CROWD Секция в отделе торговли облигациями НЬЮ-ЙОРКСКОЙ ФОНДОВОЙ БИРЖИ, также называемая `неактивной` или `кабинетной` толпой, к-рая занимается операциями с неактивными облигациями См. СЕКЦИЯ `АКТИВНАЯ`.
NEW YORK DOLLARS Суммы, уплачиваемые в Нью-Йорке без вычета процентов и др. выплат, в отличие от средств, поступающих в др. места в США или куда-либо еще, хотя и выраженные в долларах. Банки этой страны, имеющие корреспондентские счета за рубежом, могут выставлять аккредитивы, позволяющие их владельцам выписывать переводные векселя на корреспондентов. Этим корреспондентам обычно дается инструкция возместить израсходованные средства по оплате предъявленных векселей путем списания суммы со счета амер. банка или выписать требование к амер. банку в долларах Нью-Йорка
Главная страница --> 