WHITE ELEPHANT Любая собственность, к-рая не может быть использована с выгодой, поскольку затраты на ее эксплуатацию будут превышать суммарный доход; любой бизнес, в к-рый был вложен значительный капитал и к-рый в связи с изменением моды или общественных вкусов, устаревания или ряда др. причин не может вестись с прибылью и может быть продан лишь с огромным убытком, напр. большая гостиница, расположенная на модном ранее, но не теперь летнем курорте. Этот термин произошел от высказывания, что `Б.с.` съедает больше, чем стоит выполняемая им работа
КОМПЕНСАЦИОННЫЙ, ВСТРЕЧНЫЙ (BACK-TO-BACK). Операции, при к-рых ссуда выдается в одной валюте в одной стране против ссуды в др. валюте и в др. стране; кредит, открываемый банком на базе др. кредита. Встречными аккредитивами являются аккредитивы с идентичным документальным оформлением, за исключением разницы в цене товара, отраженной в счете-фактуре и тратте
ULTIMATE BENEFICIARY В трасте - бенефициар, к-рый получает окончательное распределение основной суммы и поэтому является основным получателем доходов или ЛИЦОМ, ОБЛАДАЮЩИМ ПОСЛЕДУЮЩИМ ИМУЩЕСТВЕННЫМ ПРАВОМ, в отличие от выгодоприобретателей промежуточного и более низкого уровня
CESTUI QUE TRUST Бенефициар доверительного управления собственностью (траста), или лицо, в чьих интересах действует траст. Б. обладает правовым титулом на имущество, основанным на праве справедливости, в то время как доверенное лицо (учреждение, распоряжающееся имуществом в пользу другого лица) обладает правовым титулом, основанным на общем праве